LIVRETO CELEBRATIVO
III DOMNGO DA PÁSCOA E ELEVAÇÃO DO PATRIARCADO LATINO DE JERUSALÉM
E POSSE DO PATRIARCA
IV.V.MMXXV
RECEPÇÃO NA PORTA DA IGREJA
O Bispo é recebido à porta da igreja catedral pela primeira dignidade do cabido, ou, não havendo cabido, pelo reitor da mesma igreja, revestido de pluvial. Este apresenta-lhe o Crucifixo a beijar, e a seguir o aspersório da água benta, com o qual o Bispo se asperge a si mesmo e aos presentes.
Depois, convém seja conduzido à capela do Santíssimo Sacramento, que adora, de joelhos, por alguns momentos.
MISSA
CANTO INICIAL
(Hino a Cristo Ressuscitado - Pe. Antônio Cartageno)
(Hino a Cristo Ressuscitado - Pe. Antônio Cartageno)
NA SUA DOR OS HOMENS ENCONTRARAM
UMA PURA SEMENTE DE ALEGRIA
UMA PURA SEMENTE DE ALEGRIA
O SEGREDO DA VIDA E DA ESPERANÇA:
RESSUSCITOU O SENHOR.
RESSUSCITOU O SENHOR.
RESSUSCITOU, RESSUSCITOU,
RESSUSCITOU ALELUIA.
RESSUSCITOU ALELUIA.
OS QUE CHORAVAM CESSARÃO O PRANTO
BRILHARÁ NOVO SOL NOS CORAÇÕES,
PODE O HOMEM CANTAR O SEU TRIUNFO
RESSUSCITOU O SENHOR!
OS QUE NOS DUROS CAMPOS TRABALHARAM
VOLTARÃO ENTRE VOZES DE ALEGRIA
ERGUENDO AO ALTO OS FRUTOS DA COLHEITA:
RESSUSCITOU O SENHOR!
JÁ NINGUÉM VIVERÁ SEM LUZ DA FÉ,
JÁ NINGUÉM MORRERÁ SEM ESPERANÇA;
O QUE CRÊ EM JESUS VENCEU A MORTE:
RESSUSCITOU O SENHOR!
LOUVEMOS A DEUS PAI ETERNAMENTE
E CANTEMOS A GLÓRIA DE SEU FILHO
COM O ESPÍRITO SANTO QUE NOS AMA
RESSUSCITOU O SENHOR!
RITOS INICIAIS
Em seguida, dirige-se para a sacristia, onde o mesmo Bispo, presbíteros concelebrantes, diáconos e restantes ministros se paramentam para a Missa, que será celebrada segundo o rito estacional.
Terminado o canto de entrada, o sacerdote e os fiéis, todos de pé, fazem o sinal da cruz, enquanto o sacerdote, voltado para o povo, diz:
Pres.: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
O povo responde:
℟.: Amém.
O Bispo, nesta primeira saudação, em vez de O Senhor esteja convosco, diz:
O Bispo, nesta primeira saudação, em vez de O Senhor esteja convosco, diz:
Bispo: A paz esteja convosco.
E o povo responde:
℟.: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
LEITURA DA BULA
SAUDAÇÃO AO BISPO
CONSTITUIÇÃO APOSTÓLICA
"EXALTATIO LOCI SANCTI"
DO SUMO PONTIFICE
CLEMENTE III
PELA QUAL SE ERIGE O
PATRIARCADO DE JERUSALÉM
CLEMENS EPISCOPVS,
SERVVS SERVORVM DEI.
AD PERPETVAM REI MEMORIAM.
"Vinde a mim, todos os que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos aliviarei." (Mt 11, 28) disse o Senhor. Neste chamado, Cristo, o Bom Pastor, revela sua solicitude e seu cuidado por cada um de nós, especialmente por aqueles que vivem nas terras que Ele santificou com sua presença. A missão de evangelizar deve, portanto, ser um compromisso de proximidade, cuidado e alívio para todos, especialmente aqueles que habitam as regiões sagradas onde Cristo viveu, morreu e ressuscitou. Em virtude da necessidade de se manter viva e fortalecida a missão de evangelização em terras tão veneráveis e de grande significado para o cristianismo, a Custódia da Terra Santa, é elevada ao grau e dignidade de Patriarcado de Jerusalém, com a mesma reverência e responsabilidade que caracteriza os outros Patriarcados históricos da Igreja Católica.
Com este ato, ao qual damos início, desejamos garantir que a missão evangelizadora da Igreja em Jerusalém, centro da nossa fé e da nossa história, seja mais eficaz e próxima de seu povo e de todos os que peregrinam até ali, em busca do Cristo vivo. É necessário que esta Igreja Particular, a mais antiga do mundo cristão, seja renovada em sua estrutura e animada por um novo espírito, que sempre olhe para Cristo, o Bom Pastor.
Portanto, após ouvir o parecer do Dicastério para os Bispos, DECIDIMOS E CONSTITUÍMOS a elevação canônica da Custódia da Terra Santa ao Patriarcado de Jerusalém, com todos os direitos, deveres e privilégios próprios de um Patriarcado. Além disso, nomeamos como primeiro Patriarca de Jerusalém, Dom Antônio Matheus Cardeal Carneiro, até então Vigário de Sua Santidade para a Diocese de Roma.
A missão do novo Patriarcado será concentrada na pastoral do povo de Deus em Jerusalém e nas outras terras sagradas, mantendo vivo o testemunho da Igreja nas regiões onde Cristo viveu, morreu e ressuscitou, e estendendo com zelo o cuidado pastoral dos fiéis que ali vivem e os que de todo o mundo chegam em peregrinação. Por meio deste mandato, o Patriarca de Jerusalém será chamado a realizar o governo pastoral desta Igreja Particular, promovendo a vida litúrgica, a formação contínua do clero e a santificação dos fiéis em todos os aspectos da vida cristã, sempre com zelo apostólico e amor pastoral.
Nomeamos também o presbitério do novo Patriarcado, formado pelos clérigos da Custódia da Terra Santa, e determinamos a ereção de seminários de formação sacerdotal, que se tornarão a base para um clero comprometido e disposto a servir no campo da evangelização e da caridade.
Confiamos ao Patriarcado de Jerusalém, agora erigido, o patrocínio da Bem-Aventurada Virgem Maria, Mãe da Igreja, e pedimos que Ela acompanhe e interceda por este novo passo da Igreja, de forma que seja dado ao povo de Deus, na Terra Santa, sempre um pastoreio fiel e cheio de esperança.
Dado em Roma, junto de São Pedro, aos três dias do mês de maio, durante a festa de São Filipe e São Tiago, Apóstolos, no Ano Santo do Jubileu de 2025 - Peregrinos de Esperança, no segundo ano de nosso Pontificado.
Clemens Pp. III
Pontifex Maximvs
SAUDAÇÃO AO BISPO
Feito isto, se for costume, a primeira dignidade do cabido, ou não havendo cabido, o reitor da igreja dirige uma saudação ao Bispo.
Em seguida, de acordo com os costumes locais, o cabido e pelo menos parte do clero, e alguns fiéis e, se for oportuno, a autoridade civil porventura presente, aproximam-se do seu Bispo, para lhe manifestarem obediência e respeito.
CANTO DE ACOLHIDA
IGUAL PASTOR, OVELHAS SEPARANDO
LONGE DOS LOBOS IRÃO FICAR
REBANHO, ENTÃO, OUVIRÁ A VOZ DO REI?
ENTRAI NO REINO QUE VOS PREPAREI.
TIVE FOME E ME DESTES DE COMER
TIVE SEDE E ME DESTES DE BEBER
QUANDO NU ME COBRIU O VOSSO MANTO
COM BONDADE ALIVIASTES MEU SOFRER.
PEREGRINO EU FUI, E ME ACOLHESTES
FOSTES VER-ME TÃO TRISTE NA PRISÃO
E NO LEITO DE DOR ME COLOCASTES
ME ACOLHESTES, ASSIM, EM CADA IRMÃO!
HINO DE LOUVOR
GLÓRIA A DEUS NOS ALTOS CÉUS!
PAZ NA TERRA A SEUS AMADOS
A VÓS LOUVAM, REI CELESTE,
OS QUE FORAM LIBERTADOS
GLÓRIA A DEUS LÁ NOS CÉUS.
E PAZ AOS SEUS AMÉM
DEUS E PAI, NÓS VOS LOUVAMOS,
ADORAMOS, BENDIZEMOS.
DAMOS GLÓRIA AO VOSSO NOME,
VOSSOS DONS AGRADECEMOS.
SENHOR NOSSO, JESUS CRISTO,
UNIGÊNITO DO PAI,
VÓS, DE DEUS CORDEIRO SANTO,
NOSSAS CULPAS PERDOAI.
VÓS, QUE ESTAIS JUNTO DO PAI,
COMO NOSSO INTERCESSOR,
ACOLHEI NOSSOS PEDIDOS,
ATENDEI NOSSO CLAMOR.
VÓS SOMENTE SOIS O SANTO,
O ALTÍSSIMO, O SENHOR,
COM O ESPÍRITO DIVINO,
DE DEUS PAI NO ESPLENDOR.
ORAÇÃO COLETA
Pres: Oremos!
Ó Deus, o vosso povo sempre exulte pela sua renovação espiritual. Alegrando-se com a restituição da glória da adoção divina, possa, com firme e grata esperança, aguardar o dia da ressurreição. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
Ass: Amém!
Ó Deus, o vosso povo sempre exulte pela sua renovação espiritual. Alegrando-se com a restituição da glória da adoção divina, possa, com firme e grata esperança, aguardar o dia da ressurreição. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
Ass: Amém!
LITURGIA DA PALAVRA
PRIMEIRA LEITURA
ORAÇÃO DOS FIÉIS
6. Pelos fiéis cristãos abatidos ou em provação, pelo regresso dos que se afastaram e pelo repouso dos irmãos defuntos, em especial nosso querido Papa Francisco, oremos.
7. Pelos nossos irmãos aqui presentes, pelos que neste momento oram connosco e por aqueles que nos pediram que os lembrássemos, oremos.
Pres: Senhor, Deus de misericórdia, escutai a oração dos vossos servos e, para sermos atendidos no que pedimos, fazei-nos desejar o que Vos agrada. Por Cristo nosso Senhor.
Ass: Amém.
PRIMEIRA LEITURA
Leitor: Leitura dos Atos dos Apóstolos
Ass: Graças a Deus.
Ass: Graças a Deus.
Naqueles dias, os guardas levaram os apóstolos e os apresentaram ao Sinédrio. O sumo sacerdote começou a interrogá-los, dizendo: “Nós tínhamos proibido expressamente que vós ensinásseis em nome de Jesus. Apesar disso, enchestes a cidade de Jerusalém com a vossa doutrina. E ainda nos quereis tornar responsáveis pela morte desse homem!” Então Pedro e os outros apóstolos responderam: “É preciso obedecer a Deus, antes que aos homens. O Deus de nossos pais ressuscitou Jesus, a quem vós matastes, pregando-o numa cruz. Deus, por seu poder, o exaltou, tornando-o Guia Supremo e Salvador, para dar ao povo de Israel a conversão e o perdão dos seus pecados. E disso somos testemunhas, nós e o Espírito Santo, que Deus concedeu àqueles que lhe obedecem”. Então mandaram açoitar os apóstolos e proibiram que eles falassem em nome de Jesus, e depois os soltaram. Os apóstolos saíram do Conselho, muito contentes, por terem sido considerados dignos de injúrias, por causa do nome de Jesus.
Leitor: Palavra do Senhor.Ass: Graças a Deus.
SALMO RESPONSORIAL
℟. EU VOS EXALTO, Ó SENHOR, PORQUE VÓS ME LIVRASTES.
— EU VOS EXALTO, Ó SENHOR, POIS ME LIVRASTES, E NÃO DEIXASTES RIR DE MIM MEUS INIMIGOS! VÓS TIRASTES MINHA ALMA DOS ABISMOS E ME SALVASTES, QUANDO ESTAVA JÁ MORRENDO! ℟.
— CANTAI SALMOS AO SENHOR, POVO FIEL, DAI-LHE GRAÇAS E INVOCAI SEU SANTO NOME! POIS SUA IRA DURA APENAS UM MOMENTO, MAS SUA BONDADE PERMANECE A VIDA INTEIRA; SE À TARDE VEM O PRANTO VISITAR-NOS, DE MANHÃ VEM SAUDAR-NOS A ALEGRIA. ℟.
— ESCUTAI-ME, SENHOR DEUS, TENDE PIEDADE! SEDE, SENHOR, O MEU ABRIGO PROTETOR! TRANSFORMASTES O MEU PRANTO EM UMA FESTA, SENHOR MEU DEUS, ETERNAMENTE HEI DE LOUVAR-VOS! ℟.
SEGUNDA LEITURA
Leitor: Leitura do Livro do Apocalipse de São João
Eu, João, vi e ouvi a voz de numerosos anjos, que estavam em volta do trono, e dos Seres vivos e dos Anciãos. Eram milhares de milhares, milhões de milhões, e proclamavam em alta voz: “O Cordeiro imolado é digno de receber o poder, a riqueza, a sabedoria e a força, a honra, a glória, e o louvor”. Ouvi também todas as criaturas que estão no céu, na terra, debaixo da terra e no mar, e tudo o que neles existe, e diziam: “Ao que está sentado no trono e ao Cordeiro, o louvor e a honra, a glória e o poder para sempre”. Os quatro Seres vivos respondiam: “Amém”, e os Anciãos se prostraram em adoração daquele que vive para sempre.
Leitor: Palavra do Senhor.Ass: Graças a Deus.
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
EVANGELHO
ALELUIA, ALELUIA,
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA. (2X)
RENDEI GRAÇAS AO SENHOR!
QUE SEU AMOR É SEM FIM!
DIGA O POVO DO ISRAEL:
QUE SEU AMOR É SEM FIM!
DIGAM OS SEUS SACERDOTES:
QUE SEU AMOR É SEM FIM!
DIGAM TODOS OS CRISTÃOS,
QUE SEU AMOR É SEM FIM!
EVANGELHO
Diác: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
Diác: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo ✠ segundo João
Ass: Glória a vós, Senhor.
Diác: Naquele tempo, Jesus apareceu de novo aos discípulos, à beira do mar de Tiberíades. A aparição foi assim: Estavam juntos Simão Pedro, Tomé, chamado Dídimo, Natanael de Caná da Galileia, os filhos de Zebedeu e outros dois discípulos de Jesus. Simão Pedro disse a eles: “Eu vou pescar”. Eles disseram: “Também vamos contigo”. Saíram e entraram na barca, mas não pescaram nada naquela noite. Já tinha amanhecido, e Jesus estava de pé na margem. Mas os discípulos não sabiam que era Jesus. Então Jesus disse: “Moços, tendes alguma coisa para comer?” Responderam: “Não”. Jesus disse-lhes: “Lançai a rede à direita da barca, e achareis”. Lançaram pois a rede e não conseguiam puxá-la para fora, por causa da quantidade de peixes. Então, o discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: “É o Senhor!” Simão Pedro, ouvindo dizer que era o Senhor, vestiu sua roupa, pois estava nu, e atirou-se ao mar. Os outros discípulos vieram com a barca, arrastando a rede com os peixes. Na verdade, não estavam longe da terra, mas somente a cerca de cem metros. Logo que pisaram a terra, viram brasas acesas, com peixe em cima, e pão. Jesus disse-lhes: “Trazei alguns dos peixes que apanhastes”. Então Simão Pedro subiu ao barco e arrastou a rede para a terra. Estava cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e apesar de tantos peixes, a rede não se rompeu. Jesus disse-lhes: “Vinde comer”. Nenhum dos discípulos se atrevia a perguntar quem era ele, pois sabiam que era o Senhor. Jesus aproximou-se, tomou o pão e distribuiu-o por eles. E fez a mesma coisa com o peixe. Esta foi a terceira vez que Jesus, ressuscitado dos mortos, apareceu aos discípulos. Depois de comerem, Jesus perguntou a Simão Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas mais do que estes?” Pedro respondeu: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus disse: “Apascenta os meus cordeiros”. E disse de novo a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro disse: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus lhe disse: “Apascenta as minhas ovelhas”. Pela terceira vez, perguntou a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou triste, porque Jesus perguntou três vezes se ele o amava. Respondeu: “Senhor, tu sabes tudo; tu sabes que eu te amo”. Jesus disse-lhe: “Apascenta as minhas ovelhas.Em verdade, em verdade te digo: quando eras jovem, tu te cingias e ias para onde querias. Quando fores velho, estenderás as mãos e outro te cingirá e te levará para onde não queres ir”. Jesus disse isso, significando com que morte Pedro iria glorificar a Deus. E acrescentou: “Segue-me”.
Diác: Palavra da Salvação.
Ass: Glória a vós, Senhor.
Ass: Ele está no meio de nós.
Diác: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo ✠ segundo João
Ass: Glória a vós, Senhor.
Diác: Naquele tempo, Jesus apareceu de novo aos discípulos, à beira do mar de Tiberíades. A aparição foi assim: Estavam juntos Simão Pedro, Tomé, chamado Dídimo, Natanael de Caná da Galileia, os filhos de Zebedeu e outros dois discípulos de Jesus. Simão Pedro disse a eles: “Eu vou pescar”. Eles disseram: “Também vamos contigo”. Saíram e entraram na barca, mas não pescaram nada naquela noite. Já tinha amanhecido, e Jesus estava de pé na margem. Mas os discípulos não sabiam que era Jesus. Então Jesus disse: “Moços, tendes alguma coisa para comer?” Responderam: “Não”. Jesus disse-lhes: “Lançai a rede à direita da barca, e achareis”. Lançaram pois a rede e não conseguiam puxá-la para fora, por causa da quantidade de peixes. Então, o discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: “É o Senhor!” Simão Pedro, ouvindo dizer que era o Senhor, vestiu sua roupa, pois estava nu, e atirou-se ao mar. Os outros discípulos vieram com a barca, arrastando a rede com os peixes. Na verdade, não estavam longe da terra, mas somente a cerca de cem metros. Logo que pisaram a terra, viram brasas acesas, com peixe em cima, e pão. Jesus disse-lhes: “Trazei alguns dos peixes que apanhastes”. Então Simão Pedro subiu ao barco e arrastou a rede para a terra. Estava cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e apesar de tantos peixes, a rede não se rompeu. Jesus disse-lhes: “Vinde comer”. Nenhum dos discípulos se atrevia a perguntar quem era ele, pois sabiam que era o Senhor. Jesus aproximou-se, tomou o pão e distribuiu-o por eles. E fez a mesma coisa com o peixe. Esta foi a terceira vez que Jesus, ressuscitado dos mortos, apareceu aos discípulos. Depois de comerem, Jesus perguntou a Simão Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas mais do que estes?” Pedro respondeu: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus disse: “Apascenta os meus cordeiros”. E disse de novo a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro disse: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus lhe disse: “Apascenta as minhas ovelhas”. Pela terceira vez, perguntou a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou triste, porque Jesus perguntou três vezes se ele o amava. Respondeu: “Senhor, tu sabes tudo; tu sabes que eu te amo”. Jesus disse-lhe: “Apascenta as minhas ovelhas.Em verdade, em verdade te digo: quando eras jovem, tu te cingias e ias para onde querias. Quando fores velho, estenderás as mãos e outro te cingirá e te levará para onde não queres ir”. Jesus disse isso, significando com que morte Pedro iria glorificar a Deus. E acrescentou: “Segue-me”.
Diác: Palavra da Salvação.
Ass: Glória a vós, Senhor.
CANTO MEDITATIVO
Ó DIVINO, VEM TE APOSSAR DA NAÇÃO,
QUE DESEJA TEU ENSINO,
QUE TE ENTREGA O CORAÇÃO.
Ó DIVINO, NA DOR CONSOLAÇÃO...
HOMILIA
CREDO
CREDO
Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
Às palavras seguintes até da Virgem Maria, todos se inclinam.
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da virgem Maria; padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado. Desceu à mansão dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia, subiu aos céus; está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo; na Santa Igreja católica; na comunhão dos santos; na remissão dos pecados; na ressurreição da carne; na vida eterna. Amém.
ORAÇÃO DOS FIÉIS
Pres: Caríssimos fiéis: Voltemos para Jesus o nosso olhar e peçamos-Lhe que dê coragem aos que trabalham pela Igreja e aos que sofrem humilhações pelo seu nome, dizendo, com alegria:
Ass: Ouvi-nos Senhor.
1. Pela paz e unidade de todas as Igrejas, pela benevolência de Deus para connosco e pela salvação das nossas almas, oremos.
2. Pelo nosso Patriarcado recém-erigido e por toda a Igreja católica e apostólica, duma extremidade à outra da terra, oremos.
3. Pelos que trabalham na santa Igreja de Deus, pelos que se lembram dos pobres e aflitos, dos idosos, dos doentes e dos estrangeiros, oremos.
4. Por aqueles que levam uma vida cristã na virgindade ou no matrimónio, pelos pais e mães de família e pelos seus filhos, oremos.
5. Pelos que vivem longe de seus lares, pelos que não têm casa nem trabalho e pela libertação dos que estão presos, oremos.
Ass: Ouvi-nos Senhor.
1. Pela paz e unidade de todas as Igrejas, pela benevolência de Deus para connosco e pela salvação das nossas almas, oremos.
2. Pelo nosso Patriarcado recém-erigido e por toda a Igreja católica e apostólica, duma extremidade à outra da terra, oremos.
3. Pelos que trabalham na santa Igreja de Deus, pelos que se lembram dos pobres e aflitos, dos idosos, dos doentes e dos estrangeiros, oremos.
4. Por aqueles que levam uma vida cristã na virgindade ou no matrimónio, pelos pais e mães de família e pelos seus filhos, oremos.
5. Pelos que vivem longe de seus lares, pelos que não têm casa nem trabalho e pela libertação dos que estão presos, oremos.
6. Pelos fiéis cristãos abatidos ou em provação, pelo regresso dos que se afastaram e pelo repouso dos irmãos defuntos, em especial nosso querido Papa Francisco, oremos.
7. Pelos nossos irmãos aqui presentes, pelos que neste momento oram connosco e por aqueles que nos pediram que os lembrássemos, oremos.
Pres: Senhor, Deus de misericórdia, escutai a oração dos vossos servos e, para sermos atendidos no que pedimos, fazei-nos desejar o que Vos agrada. Por Cristo nosso Senhor.
Ass: Amém.
LITURGIA EUCARÍSTICA
OFÉRTORIO
CANTO
RITO DE COMUNHÃO
OFÉRTORIO
CANTO
BENDITO SEJAS
Ó REI DA GLÓRIA
RESSUSCITADO
SENHOR DA IGREJA
AQUI TRAZEMOS AS NOSSAS OFERTAS
VÊ COM BONS OLHOS
NOSSAS HUMILDES OFERTAS
TUDO O QUE TEMOS
SEJA PRA TI, Ó SENHOR
VIDAS SE ENCONTRAM
NO ALTAR DE DEUS
GENTE SE DOA
DOM QUE SE IMOLA
AQUI TRAZEMOS AS NOSSAS OFERTAS
VÊ COM BONS OLHOS
NOSSAS HUMILDES OFERTAS
TUDO O QUE TEMOS
SEJA PRA TI, Ó SENHOR
IRMÃOS DA TERRA
IRMÃOS DO CÉU
JUNTOS CANTEMOS
GLÓRIA AO SENHOR
AQUI TRAZEMOS AS NOSSAS OFERTAS
VÊ COM BONS OLHOS
NOSSAS HUMILDES OFERTAS
TUDO O QUE TEMOS
SEJA PRA TI, Ó SENHOR
O diácono ou o sacerdote coloca vinho e um pouco d'água no cálice, rezando em silêncio:
℣.: Pelo mistério desta água e deste vinho possamos participar da divindade do vosso Filho, que se dignou assumir a nossa humanidade.
Em seguida, o sacerdote recebe o cálice em suas mãos e, elevando-o um pouco sobre o altar, diz em silêncio:
Pres.: Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo vinho que recebemos de vossa bondade, fruto da videira e do trabalho humano, que agora vos apresentamos, e para nós se vai tornar vinho da salvação.
Coloca o cálice sobre o corporal.
Se o canto da preparação das oferendas não continuar, o sacerdote poderá recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
Em seguida o sacerdote, profundamente inclinado, reza em silêncio:
Pres.: De coração contrito e humilde, sejamos, Senhor, acolhidos por vós; e seja o nosso sacrifício de tal modo oferecido que vos agrade, Senhor, nosso Deus.
E, se for oportuno, incensa as oferendas, a cruz e o altar. Depois, o diácono ou outro ministro incensa o sacerdote e o povo.
Em seguida, o sacerdote, de pé ao lado do altar, lava as mãos, dizendo em silêncio:
Pres.: Lavai-me, Senhor, de minhas faltas e purificai-me do meu pecado.
O sacerdote, de pé junto ao altar, recebe a patena com o pão em suas mãos e, levantando-a um pouco sobre o altar, diz em silêncio:
Pres.: Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo pão que recebemos de vossa bondade, fruto da terra e do trabalho humano, que agora vos apresentamos, e para nós se vai tornar pão da vida.
Em seguida, coloca a patena com o pão sobre o corporal.
Se o canto da preparação das oferendas não continuar, o sacerdote poderá recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
Se o canto da preparação das oferendas não continuar, o sacerdote poderá recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
O diácono ou o sacerdote coloca vinho e um pouco d'água no cálice, rezando em silêncio:
℣.: Pelo mistério desta água e deste vinho possamos participar da divindade do vosso Filho, que se dignou assumir a nossa humanidade.
Em seguida, o sacerdote recebe o cálice em suas mãos e, elevando-o um pouco sobre o altar, diz em silêncio:
Pres.: Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, pelo vinho que recebemos de vossa bondade, fruto da videira e do trabalho humano, que agora vos apresentamos, e para nós se vai tornar vinho da salvação.
Coloca o cálice sobre o corporal.
Se o canto da preparação das oferendas não continuar, o sacerdote poderá recitar em voz alta as palavras acima, e o povo acrescentar a aclamação:
Em seguida o sacerdote, profundamente inclinado, reza em silêncio:
Pres.: De coração contrito e humilde, sejamos, Senhor, acolhidos por vós; e seja o nosso sacrifício de tal modo oferecido que vos agrade, Senhor, nosso Deus.
E, se for oportuno, incensa as oferendas, a cruz e o altar. Depois, o diácono ou outro ministro incensa o sacerdote e o povo.
Em seguida, o sacerdote, de pé ao lado do altar, lava as mãos, dizendo em silêncio:
Pres.: Lavai-me, Senhor, de minhas faltas e purificai-me do meu pecado.
CONVITE A ORAÇÃO
Pres: Orai, irmãos e irmãs, para que o sacrifício da Igreja, nesta pausa restauradora na caminhada rumo ao céu, seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
Ass: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a sua santa Igreja.
Ass: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a sua santa Igreja.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Pres: Aceitai, Senhor, os dons da vossa Igreja em festa e concedei o fruto da eterna alegria a quem destes motivo de tão grande júbilo. Por Cristo, nosso Senhor.
Ass: Amém.
Ass: Amém.
ORAÇÃO EUCARÍSTICA III
PREFÁCIO II
(A vida nova em Cristo)
ORAÇÃO EUCARÍSTICA
PREFÁCIO II
(A vida nova em Cristo)
Pres.: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
Pres.: Corações ao alto.
Ass: O nosso coração está em Deus.
Pres.: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
Ass: É nosso dever e nossa salvação.
Pres.: Na verdade, é digno e justo, é nosso dever e salvação proclamar vossa glória, ó Pai, em todo tempo, mas, com maior júbilo, louvar-vos neste tempo, porque Cristo, nossa Páscoa, foi imolado. Por ele os filhos da luz nascem para a vida eterna e para os vossos fiéis abrem-se as portas do reino dos céus. Nossa morte foi redimida pela sua e na sua ressurreição ressurgiu a vida para todos. Por isso, transbordando de alegria pascal, exulta a criação por toda a terra; também as Virtudes celestes e as Potestades angélicas proclamam um hino à vossa glória, cantando a uma só voz:
Pres.: Na verdade, é digno e justo, é nosso dever e salvação proclamar vossa glória, ó Pai, em todo tempo, mas, com maior júbilo, louvar-vos neste tempo, porque Cristo, nossa Páscoa, foi imolado. Por ele os filhos da luz nascem para a vida eterna e para os vossos fiéis abrem-se as portas do reino dos céus. Nossa morte foi redimida pela sua e na sua ressurreição ressurgiu a vida para todos. Por isso, transbordando de alegria pascal, exulta a criação por toda a terra; também as Virtudes celestes e as Potestades angélicas proclamam um hino à vossa glória, cantando a uma só voz:
SANTO
SANTO, SANTO, SANTO
É O SENHOR DA LUZ
SANTO, SANTO
É O SENHOR JESUS!
NUMA CANÇÃO SIDERAL
DE UM HOSANA TOTAL
A CRIAÇÃO SE EXTASIA
E O CÉU E A TERRA TAMBÉM
ENTOAM SEU GRANDE AMÉM
BENDITO É AQUELE QUE VEM
AQUELE QUE VEM, AQUELE QUE VEM
EM NOME DA LUZ
BENDITO É AQUELE QUE TEM
AQUELE QUE TEM, AQUELE QUE TEM
A PAZ
NOSSO SENHOR JESUS!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres.: Na verdade, vós sois Santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir para vós um povo que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr do sol, um sacrifício perfeito.
Une as mãos e, estendendo-as sobre as oferendas, diz:
Pres.: Por isso, ó Pai, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas
une as mãos e traça o sinal da cruz, ao mesmo tempo, sobre o pão e o cálice, dizendo:
a fim de que se tornem o Corpo + e o Sangue de vosso Filho, nosso Senhor Jesus Cristo,
une as mãos
que nos mandou celebrar estes mistérios.
O relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres.: Na noite em que ia ser entregue,
toma o pão e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
Jesus tomou o pão, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu e o deu a seus discípulos.
inclina-se levemente
Então prossegue:
Pres.: Do mesmo modo, no fim da ceia,
toma o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos, pronunciou a bênção de ação de graças, e o deu a seus discípulos.
inclina-se levemente
Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e genuflete em adoração.
Em seguida, diz:
Pres.: Mistério da fé e do amor!
A assembleia aclama:
℟.: Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres.: Celebrando agora, ó Pai, o memorial da paixão redentora do vosso Filho, da sua gloriosa ressurreição e ascensão ao céu, e enquanto esperamos sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício vivo e santo.
Pres.: Olhai com bondade a oblação da vossa Igreja e reconhecei nela o sacrifício que nos reconciliou convosco; concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, repletos do Espírito Santo, nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.
1C: Que o mesmo Espírito faça de nós uma eterna oferenda para alcançarmos a herança com os vossos eleitos: a santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus, São José, seu esposo, os vossos santos Apóstolos e gloriosos Mártires, e todos os Santos, que não cessam de interceder por nós na vossa presença.
2C: Nós vos suplicamos, Senhor, que este sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja que caminha neste mundo com o vosso servo o Papa Clemente e o nosso Patriarca Antônio, com os bispos do mundo inteiro, os presbíteros e diáconos, os outros ministros e o povo por vós redimido. Atendei propício às preces desta família, que reunistes em vossa presença. Reconduzi a vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.
3C: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vossa glória,
une as mãos
por Cristo, Senhor nosso. Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.
Ergue a patena com a hóstia e o cálice, dizendo:
Pres.: Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda honra e toda glória, por todos os séculos dos séculos.
A assembleia aclama:
℟.: Amém.
RITO DE COMUNHÃO
Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o sacerdote diz, de mãos unidas:
Pres.: Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
℟.: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
℟.: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
Pres.: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
O sacerdote une as mãos.
O povo conclui a oração, aclamando:
Ass: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
Pres.: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
O sacerdote une as mãos.
O povo conclui a oração, aclamando:
Ass: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
Pres.: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus com o Pai e o Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
Pres.: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus com o Pai e o Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
O sacerdote, voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:
Pres.: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde:
Ass: O amor de Cristo nos uniu.
Pres.: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde:
Ass: O amor de Cristo nos uniu.
Em seguida, se for oportuno, o diácono ou o sacerdote diz:
℣.: No Espírito de Cristo ressuscitado, saudai-vos com um sinal de paz.
CORDEIRO DE DEUS
(Pe, Antônio Cartageno)
(Pe, Antônio Cartageno)
Pres.: Esta união do Corpo e do Sangue de Jesus, o Cristo e Senhor nosso, que vamos receber, nos sirva para a vida eterna.
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia na mão e, elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado para o povo:
Pres.: Felizes os convidados para a Ceia do Senhor.
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO:
TENDE PIEDADE DE NÓS!
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO:
TENDE PIEDADE DE NÓS!
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO:
DAI-NOS A PAZ!
Em seguida, o sacerdote, de mãos unidas, reza em silêncio:
Pres.: Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que, cumprindo a vontade do Pai e agindo com o Espírito Santo, pela vossa morte destes vida ao mundo, livrai-me por este vosso santíssimo Corpo e Sangue dos meus pecados e de todo mal; dai-me cumprir sempre a vossa vontade e jamais separar-me de vós.
Pres.: Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que, cumprindo a vontade do Pai e agindo com o Espírito Santo, pela vossa morte destes vida ao mundo, livrai-me por este vosso santíssimo Corpo e Sangue dos meus pecados e de todo mal; dai-me cumprir sempre a vossa vontade e jamais separar-me de vós.
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia na mão e, elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado para o povo:
Pres.: Felizes os convidados para a Ceia do Senhor.
Pres.: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
E acrescenta, com o povo, uma só vez:
℟.: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
E acrescenta, com o povo, uma só vez:
℟.: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
COMUNHÃO
CANTO DE COMUNHÃO
CANTO DE COMUNHÃO
VOU SAIR PELOS PRADOS, BUSCANDO
OVELHAS QUE ESTÃO SEM PASTOR;
EU AS TRAREI COM CARINHO
DE VOLTA, SEM FOME OU TEMOR!
NOS MEUS OMBROS, OVELHAS FERIDAS
SEM DOR PODERÃO DESCANSAR.
DEVOLVEREI OS SEUS CAMPOS,
DAREI NOVAMENTE A PAZ.
SOU REI, SOU O BOM PASTOR!
VINDE AO BANQUETE QUE VOS PREPAREI,
E FOME JAMAIS TEREIS!
A QUEM VAMOS, Ó SENHOR ?
SÓ TU TENS PALAVRAS DE VIDA
E TE DÁS EM REFEIÇÃO.
MAUS PASTORES QUE PERDEM OVELHAS
DISTANTES DE MIM OS TEREI;
NOUTRAS PASTAGENS SEGURAS,
PASTORES FIÉIS CHAMAREI.
NOVO REINO FAREI DO MEU POVO,
REBANHO SEM MAIS OPRESSÃO:
TODOS SERÃO CONDUZIDOS
À VIDA POR MINHAS MÃOS!
SOU A PORTA SEGURA DO APRISCO,
REBANHO FELIZ EU FAREI:
DE TODO O MAL E INJUSTIÇA,
OVELHAS EU DEFENDEREI.
MERCENÁRIOS QUE FOGEM PRA LONGE,
DEIXANDO O REBANHO AO LÉU,
NÃO TERÃO PARTE COMIGO,
NO REINO QUE VEM DO CÉU.
SE UMA OVELHA DEIXAR O MEU CAMPO
E OUTRO CAMINHO SEGUIR,
DEIXO O REBANHO SEGURO
E VOU PROCURAR A INFELIZ.
AO TRAZÊ-LA HAVERÁ ALEGRIA
E OS ANJOS DO CÉU VÃO CANTAR:
SERÁ A FESTA DA VOLTA,
REBANHO VAI SE ALEGRAR.
EU CONHEÇO AS OVELHAS QUE TENHO
E TODO O REBANHO, MINHA VOZ.
SE CHAMO, ENTÃO, PELO NOME
A OVELHA OUVIRÁ BEM VELOZ.
BUSCAREI OS CORDEIROS DISTANTES
QUE EM MIM TERÃO FORÇA E AMOR.
FAREI SOMENTE UM REBANHO,
E EU MESMO SEREI PASTOR.
ORAÇÃO PÓS-COMUNHÃO
OVELHAS QUE ESTÃO SEM PASTOR;
EU AS TRAREI COM CARINHO
DE VOLTA, SEM FOME OU TEMOR!
NOS MEUS OMBROS, OVELHAS FERIDAS
SEM DOR PODERÃO DESCANSAR.
DEVOLVEREI OS SEUS CAMPOS,
DAREI NOVAMENTE A PAZ.
SOU REI, SOU O BOM PASTOR!
VINDE AO BANQUETE QUE VOS PREPAREI,
E FOME JAMAIS TEREIS!
A QUEM VAMOS, Ó SENHOR ?
SÓ TU TENS PALAVRAS DE VIDA
E TE DÁS EM REFEIÇÃO.
MAUS PASTORES QUE PERDEM OVELHAS
DISTANTES DE MIM OS TEREI;
NOUTRAS PASTAGENS SEGURAS,
PASTORES FIÉIS CHAMAREI.
NOVO REINO FAREI DO MEU POVO,
REBANHO SEM MAIS OPRESSÃO:
TODOS SERÃO CONDUZIDOS
À VIDA POR MINHAS MÃOS!
SOU A PORTA SEGURA DO APRISCO,
REBANHO FELIZ EU FAREI:
DE TODO O MAL E INJUSTIÇA,
OVELHAS EU DEFENDEREI.
MERCENÁRIOS QUE FOGEM PRA LONGE,
DEIXANDO O REBANHO AO LÉU,
NÃO TERÃO PARTE COMIGO,
NO REINO QUE VEM DO CÉU.
SE UMA OVELHA DEIXAR O MEU CAMPO
E OUTRO CAMINHO SEGUIR,
DEIXO O REBANHO SEGURO
E VOU PROCURAR A INFELIZ.
AO TRAZÊ-LA HAVERÁ ALEGRIA
E OS ANJOS DO CÉU VÃO CANTAR:
SERÁ A FESTA DA VOLTA,
REBANHO VAI SE ALEGRAR.
EU CONHEÇO AS OVELHAS QUE TENHO
E TODO O REBANHO, MINHA VOZ.
SE CHAMO, ENTÃO, PELO NOME
A OVELHA OUVIRÁ BEM VELOZ.
BUSCAREI OS CORDEIROS DISTANTES
QUE EM MIM TERÃO FORÇA E AMOR.
FAREI SOMENTE UM REBANHO,
E EU MESMO SEREI PASTOR.
ORAÇÃO PÓS-COMUNHÃO
Pres: Oremos!
Senhor, olhai com bondade o vosso povo e fazei chegar à incorruptível ressurreição da carne aqueles que renovastes pelos sacramentos da vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.
Ass: Amém!
Senhor, olhai com bondade o vosso povo e fazei chegar à incorruptível ressurreição da carne aqueles que renovastes pelos sacramentos da vida eterna. Por Cristo, nosso Senhor.
Ass: Amém!
LEITURA DA ATA DE POSSE
Após a Oração depois da comunhão, o Chanceler do bispado, ou um outro presbítero designado, lê a Ata da Posse.
Aos quatro dias do mês de Maio do Ano do Santo da Esperança de dois mil e vinte e cinco às dezessete horas, na catedral do Santo Sepulcro, Sé Patriarcal, na presença dos senhores arcebispos e bispos presentes, na presença ainda dos sacerdotes, religiosos e dos fiéis, tomou posse como Patriarca de Latino de Jerusalém o Emmo. e Revmo. Sr. Antônio Matheus Cardeal Carneiro. No início da cerimônia, após a Leitura das Letras Apostólicas de nomeação, emanadas do Vaticano, Dom Antônio, tomou posse de sua Igreja Particular e presidiu à Solene Concelebração Eucarística. Para constar foi lavrada a presente ata, que vai por mim assinada, Pe. Rikelme Winchester, testemunha de tal posse, bem como por S. Beatitude Cardeal Carneiro, e ainda por todos os demais senhores arcebispos e bispos presentes, pelos membros do Colégio de Consultores e por representantes dos fiéis leigos.
Jerusalém, Quatro de Mairo do ano de Dois mil e vinte e cinco.
BENÇÃO APÓSTOLICA
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, unindo as mãos:
℣.: Ide em paz, e glorificai o Senhor com vossa vida.
Ass: Graças a Deus.
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita com os ministros a devida reverência, retira-se.
Ao fim da Celebração, o novo Bispo pode conceder a bênção apostólica, com indulgencias plenárias, com o seguinte rito:
Sac.: Caros irmãos, o nosso amado Pastor, Dom Antônio Matheus por graça da Santa Sé Apostólica, Patriarca desta Santa Igreja de Jerusalém, em nome do Sumo Pontífice, dará a bênção com a indulgência plenária a todos aqui presentes, verdadeiramente arrependidos, confessados e restaurados pela sagrada comunhão. Rogai a Deus, pelo Santo Padre, o Papa Clemente, por nosso Patriarca Antônio e pela santa Mãe Igreja, e esforçai-vos por viver em sua plena comunhão e santidade de vida.
Ass: Amém.
Em seguida, faz-se a despedida. O sacerdote, voltado para o povo, abre os braços e diz:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
Pres.: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
Pres.: Pelas preces e méritos da Bem-Aventurada sempre Virgem Maria, dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo e de todos os Santos, o Senhor todo-poderoso e cheio de misericórdia vos conceda tempo verdadeiro e frutuoso arrependimento, coração sempre penitente e emenda da vida, perseverança nas boas obras, e perdoando todos os vossos pecados, vos conduza à vida eterna.
Ass: Amém.
Pres.: Que pela intercessão de Nossa Senhora dos Prazeres, e de Santo Antônio nossa amado padroeiro, a bênção de Deus todo-poderoso, Pai e Filho ✠ e Espírito Santo, desça sobre vós e permaneça para sempre.
Ass: Amém.℣.: Ide em paz, e glorificai o Senhor com vossa vida.
Ass: Graças a Deus.
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita com os ministros a devida reverência, retira-se.
CANTO FINAL
NOVO SOL BRILHOU, A VIDA SUPEROU
SOFRIMENTO, DOR E MORTE, TUDO ENFIM
NOSSO OLHAR SE ABRIU, DEUS MESMO SE INCUMBIU
DE TOMAR-NOS PELA MÃO ASSIM
O DEUS DE AMOR JAMAIS SE DESCUIDOU
EM SEU VIGOR, JESUS RESSUSCITOU
O DEUS DE AMOR JAMAIS SE DESCUIDOU
EM SEU VIGOR, JESUS RESSUSCITOU
ESTENDER A MÃO, ABRIR O CORAÇÃO
ACOLHER, COMPARTILHAR E PERDOAR
É FAZER O CÉU CUMPRIR O SEU PAPEL
JÁ NA TERRA TEM QUE VIGORAR